La Corte Suprema condenó a la Corporación Comunal de Desarrollo de Quinta Normal a pagar 300 UTM por uso no autorizado de software, en un fallo que confirmó la infracción a la Ley de Propiedad Intelectual y dejó firme una indemnización a favor de Adobe.

La sentencia cerró un litigio iniciado por la instalación y uso de programas sin licencia en dependencias de la corporación municipal. El máximo tribunal rechazó un recurso de casación y mantuvo la condena dictada por instancias previas.

El fallo establece que hubo utilización de software protegido sin autorización del titular de los derechos, por lo que correspondía aplicar la sanción civil prevista en la ley. La indemnización quedó fijada en 300 UTM.

Más allá del monto, la resolución refuerza un punto práctico para organismos públicos y corporaciones vinculadas a municipios: el uso de programas informáticos sin licencia no se agota en un problema administrativo, sino que puede derivar en responsabilidad judicial y pago de perjuicios.

El caso involucra a la Corporación Comunal de Desarrollo de Quinta Normal y a Adobe Systems Incorporated. La decisión de la Suprema deja firme el criterio de que la protección de la propiedad intelectual también alcanza al software utilizado en entidades que administran servicios públicos locales.

Fuente: Poder Judicial, fallo de la Corte Suprema sobre uso no autorizado de software y condena a la Corporación Comunal de Desarrollo de Quinta Normal (2026).